Az athéni Nemzeti Régészeti Múzeumban járva az ember megrendül a színaranyból készült Agamemnon-maszk látványától, amely a mükénéi és az ókori görög kultúrának a jelképe is lehetne.

Hasonlóképpen Mexikóban is látható egy kevésbé híres, ám legalább annyira drága és szép arany halotti maszk, amely a Krisztus előtt 550-ben Dél-Mexikó területén alapított Monte Albánból származik talán. Ez az ország, a zapotékok földje Dél-Mexikó területén helyezkedett el, szervezett társadalmuk, írásrendszerük, 365 napból álló naptáruk is volt, birodalmuk ezer évig állt fenn. Az ásatások során a későbbiekben fel­becsülhetetlen kincs került elő, 550 kézműves munka arany­ból, türkizzel, gyöngyökkel, borostyánnal díszített karkötők, nyakláncok, mellkeresztek. Az aranylapok súlya körülbelül 3500 gramm. De hová lett a többi? Egy része például a római Santa Maria Maggiore templom pompás mennyezetét éke­síti. A spanyolok mélységesen megvetették Közép-Amerika kultúráját, aranyukat elrabolták, és ezzel ékesítették fél Eu­rópa templomait, palotáit, királynéit és előkelő hölgyeit. Ami­kor azután Monte Albán hanyatlani kezdett, akkor egy másik város indult fejlődésnek freskókkal, geometrikus alakzatokkal díszített lakóházaival, amelyek a görög kultúrára emlékeztet­nek.

Az ENSZ tavalyi, nagy port kavaró genfi konferenciája a rasszizmusról és az idegengyűlöletről azt feszegette, hogy a civilizációk találkozása talán nem is az emberiség elkerülhe­tetlen sorsa: inkább a tudatlanság, az önzés, és a gonoszság következménye lehet. Néhány letűnt civilizációt még isme­rünk valamennyire, mint a görögöket, az aztékokat, a ma­jákat, de például a zapotékokról szinte semmit nem tudunk. Hány és hány civilizációból áll össze az emberi kultúra? Ezek a mi kincseink.

A G8-ak mezőgazdasági bizottsága tava­lyi ülésén Észak-Olaszországban riasztó adatokat közölt arról, hogy a múlt század eleje óta a mezőgazdasági termelés bi­ológiai sokszínűsége kétharmadában kipusztult. Vajon ki fogja megkongatni a vészharangot a civilizációk változatossá­gának fennmaradása érdekében?

Fabio Ciardi

Fordította: Aranyi Krisztina

fotó: Fabio Ciardi/CN

Új Város – 2010. szeptember-október

nézőpont

KULTURÁLIS BIODIVERZITÁS