És ha veled történne?
M e s e 3-TÓL 99 ÉVES GYEREKEKNEK
Lauretta Perassi
És ha veled történne?
Nyusszancs és Róka Zsuzsi már első osztálytól fogva minden reggel együtt mennek az iskolába (és idén már harmadikosok!). Néhány nappal ezelőtt azonban Róka Zsuzsi leesett a hintáról, és annyira megütötte magát, hogy hetekig ágyban kellett maradnia.
Nyusszancs, a legjobb barátnője ezért suli után minden egyes délután ott ült az ágya szélénél. Teltek-múltak a napok, a kisnyuszi anyukája aggódni kezdett: „Nyulacskám! Egész délelőtt az iskolában ülsz, szükséged van a mozgásra, futkosásra, a szabad levegőre. Telefonon is lediktálhatod Zsuzsinak a leckét, aztán a hétvégén majd átmész hozzá és meglátogatod.” Nyusszancs fellélegzett: nyuszi mama éppen azt fogalmazta meg, ami már két napja motoszkált az ő fejében is, csak eddig nem volt mersze kimondani. Fel is hívta Zsuzsit a hírrel, ám a kisróka nagyon elszomorodott, és panaszkodni kezdett: „De miért nem jössz meglátogatni? Halálra unom magam itthon egész nap egyedül!” Nyusszancs sehogyan sem értette barátnője panaszkodását. Vajon ennyire önző lenne Róka Zsuzsi, nem gondol bele, hogy neki szüksége van a futkosásra és a friss levegőre? Másnap már nem is telefonált, inkább bedobta a leckét egy kitépett füzetlapon Rókáék postaládájába, aztán rögtön szaladt a rétre játszani Nyuszi Zsófival és Pocok Pannával. Szíve mélyén azonban – hiába próbált belefeledkezni a játékba – valami nem hagyta nyugodni. Ekkor meghallotta Fecskefi énekét: Csip-csirip, ami fecskéül annyit tesz: „És ha veled történne?” Nyusszancsnak földbe gyökerezett a lába, és könnyezni kezdett, aztán felvette a nyúlcipőt, és egy szempillantás alatt Zsuzsiék házánál termett, meg sem állt a kis beteg szobájáig, és egy nagy ölelés közepette megígérte Zsuzsinak, hogy az egész délutánját vele tölti. „De Nyuszi Zsófi és Pocok Panna mérgesek lesznek, ha nem mész vissza hozzájuk játszani!” – mondta Zsuzsi. „Ők ketten vannak, jól érzik magukat együtt, te viszont egyedül vagy!” – felelte a kisnyuszi. Nyusszancs és Róka Zsuzsi barátnők, mint azelőtt, ám mégsem ugyanazok, mint korábban. Zsuzsi betegsége mindkettőjüket megváltoztatta. Mindkettőjük szívét kinyitotta. Ez pedig egy különleges csoda. Különleges, mert ritkán történik meg. De olykor megtörténik. És nem csak a mesékben…
Forrás: CN
Fordította: Feltserné Bernáth Mária
Illusztráció: Eleonora Moretti
Új Város – 2015. március