Váratlan fordulat
| Alkotó |
Őszintén szólva elönt a méreg, ha erre a bogárra gondolok, ezért büntetésképpen meg sem mondom nektek a nevét, hívjuk csupán P. o.-nak (ami a neve kezdőbetűit rejti). semelyik pálma, még a legerősebb sem tudta felvenni a harcot P. o. mohó lárváinak harapásaival, és folyamatos fáradozásuk és kitartó aknamunkájuk eredményeképpen a fenséges, zöld pálmakoronák kókadt, száraz levélköteggé változtak, összeszorult a szív hervasztó látványukra.Egy ilyen pálma állt a mi kertünben is. szerettem volna megvigasztalni, ezért így szóltam hozzá: „bátorság! talán kárpótolnak majd valahogy a szenvedésedért!” Persze nem hitt nekem, és azt válaszolta, hogy számára befellegzett, mindennek vége.
Én is eltűnődtem: vigaszom csupán szép, mázas szavakként kongana?
Ám szerencsére a boldog befejezés nem csak a mesékben létezik. Egy nap ugyanis megérkezett észak-Európából egy fehér gólya. Elöntötte a lelkesedés, amikor meglátta a pálmánk tányér alakú ágait, szinte álmodni sem tudott volna ennél megfelelőbb fészket. A pálmafa csuda boldog lett a váratlan társaság láttán, hát még amikor megérkeztek a gó-lyafiókák! Folyton ennivalóra és mesékre éheztek, így vált a pálmafa fáradhatatlan mesélővé.
„Az életem nem fejeződött be, csupán átalakult!” – mondta nekem, elcsodálkozva ezen a váratlan fordulaton. megtanultam tőle, hogy mikor úgy tűnik mindennek vége, a legváratlanabb helyeken virágzik ki a remény.
Fordította: Feltserné bernáth Mária
Váratlan fordulat
“Új Város – 2014. április